MECCG

Hola, ando buscando una lista de las cartas promocionales que publicó JOC, a qué set pertenecen, y la traducción a euskera, catalán y gallego.

Empiezo con lo que sé seguro, a ver si lo completamos entre todos:

LIMITADA:
- Flecha Negra
- Fletxa Negra (catalán)
- Frecha Negra (gallego)
- La corona de hierro
-A Coroa de Ferro (gallego)
- Furia de la corona de hierro
- Furia de la Corona de Ferro (catalán)
- Nique-briques
- Crics-crics (catalán)

ILIMITADA:
- Gordo Bolger
- Bolger Potoloa (euskera)
- Fati Bulto (catalán)

LOS DRAGONES:
- Jinetes de Lobos
- Otso Zaldunak (euskera)
- Genets de Llops (catalán)
- Xinetes de Lobos (gallego)
- Llamas iracundas
- Flames Airades (catalán)
- Chamas Iracundas (gallego)

EL OJO SIN PARPADO
- Dardo Mortífero
- Gezi hiltzailea (euskera)
- Dard fatídic (catalán)
- Dardo mortífero (gallego)
- La Puerta de los Trasgos

Vale, solo quiero confirmar que cada carta promocional corresponde a ese set concreto y las versiones que faltan en euskera, catalán y gallego.

También me gustaría que alguien posteara una imagen de la promocional "La puerta de los trasgos", que es la única que no he visto.

Gracias por adelantado

txelu

los lobos, son de dragones

El_pRoFeTA escribió:los lobos, son de dragones

Editado , muchas gracias!!!

En el post http://www.meccg.es/foro/viewtopic.php?t=1502 tienes las listas de las cartas y también las cartas promocionales, donde podrás ver la puerta de los trasgos.

Localizada. Gracias, he visto también que Llamas iracundas es de Dragones, no del Ojo...

Me queda ahora una duda, y es que la carta escaneada en el archivo de promos en castellano es la misma que en la colección regular del Ojo (me refiero a La puerta de los trasgos).

Además la escaneada en las promos no tiene el simbolito de una corona a la derecha, por lo que creo que es un error del fichero y que la promo de La puerta de los trasgos es diferente.

¿Algo más de información al respecto?

Hasta donde yo se, la puerta de los trasgos no existe en castellano, salvo la carta promocional. No debia estar en las planchas, algo asi como Atrapar un lor fugaz, solo que esta ni siquiera salió como promo española.

Perfecto, aclarado entonces. Solo falta saber si hubo o no versiones en catalán, euskera y gallego ¿alguien lo sabe?

Si te refieres a "La puerta de los trasgos" creo que no, pero no te lo podria confirmar con certeza.

La Puerta de los Trasgos solo está en castellano.

Cultus_Maleficarum escribió:Hasta donde yo se, la puerta de los trasgos no existe en castellano, salvo la carta promocional. No debia estar en las planchas, algo asi como Atrapar un lor fugaz, solo que esta ni siquiera salió como promo española.

¿Seguro que La Puerta de los Trasgos de El Ojo Sin Párpado es promocional? ¿De dónde habéis obtenido esa información? Es que en los listados de cartas de la revista URZA de la época (los cuales aún conservo) aparece como F1. Tampoco quiero decir que no puedan estar equivocados...

Por cierto, disculpad. Soy nuevo en este foro. Me he llevado una buena sorpresa al descubrir casi por casualidad que todavía hay gente que juega a esto. Me he ido corriendo al desván a bajar todas mis cartas (las cuales acumulaban ya varios años de polvo y telarañas) para recordar viejos tiempos. De hecho voy a probar suerte y tratar de conseguir algunas cartas que me faltan para completar mi colección.

Un saludo a todos.

lo que paso con la puerta de los trasgos, es que nunca la llegaron a meter en sobres ni en mazos, por lo que decidieron coger todas las copias, y repartirlas como si fuera una promocional.

OK. Aclarado pues.